Comentário:	Bernau bei Berlin
Localização:	52°38.31' N 13°36.62' E - locator JO62TP33FF - mostrar mapa 4.9 km Sul rumo 161° de Bernau bei Berlin, Brandenburg, Germany [?] 9.3 km Sul rumo 186° de Rüdnitz, Brandenburg, Germany 18.5 km Nordeste rumo 47° de Berlin, Berlin, Germany 108.1 km Sudoeste rumo 216° de Szczecin, Szczecin, West Pomeranian Voivodeship, Poland
Última posição:	2025-07-09 05:21:48 UTC (45m32s decorridos) 2025-07-09 07:21:48 CEST hora local em Bernau bei Berlin, Germany [?]
Última telemetria:	2025-07-09 05:57:28 UTC (9m52s decorridos) – mostrar telemetria Avg 10m: 0.083 Rx Erlang, Avg 10m: 0.033 Tx Erlang, RxPkts: 65 count/10m, IGateDropRx: 0 count/10m, TxPkts: 26 count/10m
Dispositivo:	Kenneth W. Finnegan, W6KWF: Aprx (igate, Linux/Unix)
Último caminho:	DB0TA>APRX29 via TCPIP*,qAC,HAMCLOUD3
Posições guardadas:	8
Outros SSIDs:	DB0TA-L DB0TA-R
APRS igate – Estatísticas de 2025-07:
Estações escutadas em directo:	94 via rádio – mostrar mapa
Última estação escutada em directo:	2025-07-09 06:07:00 UTC (20s decorridos)
Alcance de recepção estimado:	140 km (Actualizado: 2025-07-09 05:32:05 UTC)
Pacotes de posição escutados em directo:	7878 via rádio
Pacotes de posição enviados para APRS-IS:	1982 – mostrar mapa

Só são mostrados pacotes de posição originados pela estação. As estatísticas mostram alguns pacotes demasiado longos porque alguns repetidores não se adicionam correctamente ao percurso de repetidores. Verifique os pacotes.

Só são mostradas estações de que tenham sido escutados pacotes de localização. As estatísticas mostram alguns pacotes demasiado longos porque alguns repetidores não se adicionam correctamente ao percurso de repetidores. Verifique os pacotes.

Esta página mostra informação em tempo real do APRS via internet (APRS-IS). O APRS é usado pelos radioamadores para transmitir em tempo real informação da posição, dados meteorológicos e mensagens via rádio. Basta um veículo equipado com um receptor GPS, um emissor de VHF ou de HF ou emissor-receptor e um pequeno computador para transmitir a sua localização, velocidade e rumo num pequeno pacote de dados que é então recebido por um iGate próximo e retransmitido para a internet. Sistemas ligados à internet podem transmitir a informação para o APRS-IS sem um emissor de rádio ou receber e mostrar a informação transmitida em qualquer parte do mundo.